Nino haratischwili nieuw boek
Nino Haratischwili Het schaarse licht recensie en informatie over de inhoud van de nieuwe roman van de Georgische schrijfster. Op 27 oktober verschijnt bij Meridaan Uitgevers de Nederlandse vertaling van Das Mangelnde Licht, de nieuwe roman van de Duitstalige Georgische schrijver Nino Haratischwili.
Nino Haratischwili Het schaarse licht recensie en informatie
Als de redactie het boek leest, kun je op deze pagina de recensie en waardering vinden van de roman Het schaarse licht. Het boek is geschreven door Nino Haratischwili. Daarnaast zijn hier gegevens van de uitgave en bestelmogelijkheden opgenomen. Bovendien kun je op deze pagina informatie lezen over de inhoud van de in het Duits geschreven nieuwe roman van schrijfster Nino Haratischwili.
Het schaarse licht
- Schrijfster: Nino Haratischwili (Georgië)
- Soort boek: Georgische roman
- Origineel: Das Mangelnde Licht ()
- Nederlandse vertaling: Elly Schippers, Jantsje Post
- Uitgever: Meridiaan Uitgevers
- Verschijnt: 27 oktober
- Omvang: paginas
- Uitgave: paperback / ebook
- Prijs: € 34,99 / € 17,99
- Boek bestellen bij: Bol / Libris
Flaptekst van de nieuwe roman van de Georgische schrijfster Nino Haratischwili
Na de langverwachte onafhankelijkheid breekt er chaos uit in de jonge Georgische staat. Tussen de voc
Nino Haratischwili
Uitgesteld: Eastern Europe and beyond
Met: Lisa Weeda, Nino Haratischwili, Sophie Derkzen
Uitgesteld vanwege maatregelen tegen het coronavirus. We onderzoeken nu of en hoe we het programma later kunnen organiseren. We houden u graag op de hoogte via de nieuwsbrief en op social media.
- - -
De Georgische schrijfster Nino Haratischwili brak in internationaal door met Het achtste leven (voor Brilka). In haar nieuwste roman De Kat en de Generaal schrijft ze over de Tsjetsjeense oorlogen. Ze brengt de afgronden in beeld die tussen de brokstukken van een Sovjetrijk in verval zijn ontstaan. Een psychologisch zeer geladen schuld-en-boeteroman over oorlog tussen landen en oorlog in de hoofden en harten.
Lisa Weeda schrijft proza, toneel en nonfictie. In verscheen haar chapbook De benen van Petrovski, een literaire weerslag van haar reis naar Oekraïne, het land waar haar grootmoeder vandaan komt en nog een groot deel van haar familie woont. Het is een verhaal over kansen zien en kansen nemen, over generatiegenoten en hun onzekere toekomst, over een land waarvan Lisa niet zeker weet of ze zich er thuis mag voelen. Engelstalig programma
Moderator: Sophie Derkzen
Programma samengesteld door Ilonka Reintjens vlnr: Monique, Brenda, Elma, Eveline en Bianca. Marlies ontbreekt op de foto. Ze hebben veel gemeenschappelijk: alle zes energieke vrouwen en alle zes import in Zutphen. En natuurlijk houden ze enorm van lezen. Maar ze verschillen ook: bijvoorbeeld in de manier waarop ze zich identificeren met de hoofdpersoon of in hun waardering voor een boek. Op tafel ligt Het achtste leven van Nino Haratischwili, een Tolstojesk familie-epos over acht levens van een Georgische familie, een dikke roman die de volgende keer op de agenda staat van deze Zutphense leesclub. Monique, Marlies, Brenda, Elma, Eveline en Bianca komen elke zes weken bij elkaar om over een roman, gedicht of non-fictieboek te discussiëren. Ze bestaan inmiddels elf jaar, al is de samenstelling in de loop der tijd veranderd. Waarom een leesclub? ‘Omdat je boeken leest die je anders nooit zou lezen,’ zegt Brenda. En Monique: ‘Omdat je tot nieuwe inzichten komt.’ Hun professionele achtergrond is divers: neuroloog, eigenaar van een reisorganisatie, P&O-adviseur, medewerker binnendienst en vertaler, presentator, docent. De meerwaarde van een leesclub is dat je een boek vanuit verschillende perspectieven bekijkt, vindt Elma. ‘Toen we Unterleuten van Juli Zeh la Hier staan we, het trio dat ontkomen is, dat de sprong naar het heden heeft gemaakt, wij, de overlevenden, die proberen plaatsvervangend verder te leven voor al diegenen die dat niet was vergund en die op deze foto’s eeuwig jong zullen blijven Na de onafhankelijkheid breekt er chaos uit in de jonge Georgische staat. Tussen de vochtige muren en de betoverende houten balkons in de binnenstad van Tbilisi sluiten eind jaren tachtig vier meisjes vriendschap: de naar vrijheid hunkerende Dina, het intelligente buitenbeentje Ira, de romantische Nene, het nichtje van de machtigste crimineel van de stad, en de gevoelige Keto. De eerste grote liefde, die alleen in het geheim mag bloeien, het oplaaiende geweld in de straten, de stroomuitval, de heroïne die het land overspoelt, en de verscheurdheid van een jonge democratie in burgeroorlog - hun vriendschap trotseert alles, tot verraad en een tragische dood hen ten slotte toch uiteendrijven. Pas in , bij een grote fototentoonstelling van het werk van Dina, hun inmiddels overleden vriendin, zien ze elkaar in Brussel terug. De foto’s laten hun geschiedenis zien, die tegelijk de geschiedenis is van hun land, een intieme terugblik, die hen dwingt de sluier over het verleden op te lichten. Nino Haratischwili De vorige roman van de Duits-Georgische schrijver Nino Haratischwili, het zeer lijvige familie-epos Het achtste leven (voor Brilka), was een zogeheten stille seller, die in twee jaar tijd een oplage van liefst 60 duizend exemplaren haalde. Voor het onlangs vertaalde De kat en de generaal liet Haratischwili zich naar eigen zeggen inspireren door het werk van de vermoorde Russische journalist Anna Politkovskaja, in het bijzonder door een gebeurtenis die zich afspeelde tijdens de Eerste Tsjetsjeense Oorlog (). In Haratischwili’s versie komt het verhaal hierop neer: vier Russische militairen, een paar dagen op verlof in een Tsjetsjeens bergdorp, mishandelen en verkrachten het jarige meisje Noera, met als voorwendsel dat ze een gevaarlijke terrorist zou zijn. Een van de vier is een gevoelige intellectueel – onder druk van zijn hyperambitieuze moeder in het leger beland. Tot afgrijzen van deze Aleksandr Orlov blijft hun misdrijf onbestraft. Als dat tot hem doordringt, neemt hij een rigoureus besluit. Voortaan hecht hij geen waarde meer aan ‘de moraal als beschavingsfenomeen’. Die beslissing verlost hem in één klap van zijn angsten. In ijltempo groeit hij uit tot een van de allerrijkst
We hebben geleerd om naar elkaar te luisteren.
Boeken van Nino Haratischwili
Vooral het personage van de rijke oligarch in De kat en de generaal is fascinerend ★★★☆☆